ZoneMinder Forums

I think the terms are confuse. When I see the camera zoom controls I see "Wide" and "Tele" instead of "Zoom In" or "Zoom Out" where are at the "Time Line" chart.

I think it is more understandable use Zoom In instead of Tele, and Zoom Out instead of Wide.

I have searched over the forum and I can't found a similar question about this issue.

Sorry if you can't understood my bad english.

Look in the translation file for your language as that's where it is defined.
Those are actually industry standard terms.