I made the changes to zm_local_camera.cpp as the OP has stated. ./configured and make installed. The installation (after having to supply it with many libraries) finally completed successfully. Unfortunately I'm still getting the following when running zmu -d /dev/video0 -q -v: "Error, failed t...