ZoneMinder Forums

Please see the thread in the livecd 1.19.1 forum if you would like to help with multi language support for the livecd.

Best regards,
Ross

Dear mr. Ross,

Here you´ve got a reply 5 years later;

I would like to volunteer myself for pt-br translation, which would indirectly help non-brazilian portuguese speakers, i´m pretty sure of;

I am a fulltime IT manager on a private company, but i find time myself to act as an independent consultant and to help a bit whenever possible too;
I deploy and maintain ubuntu servers, do intermediate coding in php, have a basic knowledge of mysql and poor bash scripting; On the company I work fulltime, i am responsible for the e-commerce of costumized venetian blinds and window covering related products; The system I have developed there comprehends also a full ERP, CRM, and an integrated kanban system for visual control of the manufacturing processes; I was graduated in PET and CAE (preliminary and advanced) english by a University of Cambridge examination taken in my country, some years ago now...

I think i can handle the workload of translating the interface strings and basic readmes and indexes in my spare time with no problem; lets get it going !

Congratulations on your live cds and community work once again !
keep it up !